Guide du voyageur
Questions ? et réponses !
Les Iraniens sont très amicaux et respectueux. Si vous suivez les règles établies par le gouvernement, il n’y aura aucun problème pour visiter l’Iran. Bien que la vie dans les grandes villes soit assez bouillonnante, vous trouverez toujours des personnes prêtes à vous aider de toutes les manières possibles. La plupart des gens, surtout les plus jeunes, parlent anglais.
Les Iraniens adorent manger et passer du temps en groupe. Vous verrez des familles et des amis se promener dans les villes ou passer du temps dans les restaurants. Les grandes villes ne dorment jamais. Vous trouverez toujours de l’animation après minuit, même en semaine, et des restaurants remplis de monde jusqu’à très tard.
Le jour de congé hebdomadaire est le vendredi où la plupart des magasins sont fermés. La plupart des grandes entreprises sont également fermées le jeudi. En été, à cause de la chaleur, de nombreux magasins ferment entre 13 et 17 heures.
En Iran, la ponctualité est relative. Néanmoins, les commerces indiquent généralement leurs heures d’ouverture. Les Iraniens sont des gens convaincus et passionnés, mais ce sont aussi des gens très faciles à vivre.
Questions fréquemment posées sur le voyage en Iran :
1- Les femmes doivent-elles suivre le code vestimentaire islamique ?
Oui, les femmes doivent porter des vêtements amples et non transparents couvrant tout le corps, à l’exception des mains et du visage. Elles doivent également porter un foulard couvrant les cheveux. Toute couleur est bonne. Il est préférable de porter des tongs ou des sandales.
2- Les hommes doivent-ils aussi suivre le code vestimentaire islamique?
On s’attend généralement à ce que les hommes ne portent pas de pantalons courts ni de hauts sans manches.
3- Est-il permis de prendre des drogues ou des boissons alcoolisées?
La détention et la consommation d’alcool et de drogues sont interdites sur le territoire iranien.
4- L’Iran est-il un pays sûr ?
Le taux de criminalité est très bas en Iran, ce qui en fait un pays sûr pour les touristes. Les véhicules constituent l’un des plus grands dangers car les accidents de la route sont nombreux. Soyez prudent lorsque vous traversez les rues et assurez-vous de vous conformer aux règles de conduite iranienne avant de prendre le volant.
Évitez d’exposer à la vue votre argent ou vos objets de valeur, surtout le soir. Si vous avez beaucoup de chemin à faire, prendre un taxi est une option plus sûre que de de marcher seul. Pour un séjour sans problème en Iran, il est essentiel que vous respectiez les lois islamiques en vigueur.
5- L’eau du robinet est-elle potable?
Oui. De l’eau minérale est également disponible et elle est relativement bon marché.
6- Des plats végétariens sont-ils disponibles?
Oui, vous pouvez généralement trouver un repas végétarien au menu des restaurants, en particulier dans le nord de l’Iran.
7- La nourriture iranienne est-elle épicée?
Non, la nourriture iranienne est délicatement parfumée avec des plantes aromatiques et des épices douces telles que l’aneth, l’estragon, le safran et le curcuma.
8- Quelle est la monnaie iranienne?
La monnaie en Iran est le rial iranien. Les pièces disponibles sont de 50, 100, 250 et 500 rials et les coupures sont de 100, 200, 500, 1000, 2000, 5000, 10000 et 20000 rials.
L’Iran a également une autre unité monétaire officieuse : le toman. 1 toman équivaut à 10 rials. A cause de l’inflation rapide, les Iraniens utilisent de préférence le toman. Ils annoncent généralement les prix en tomans, mais il est préférable de vérifier l’unité utilisée avant de payer ! Les Iraniens diront juste « 5 » ou « 5000 » (sous-entendu « tomans ») pour indiquer un prix de 50 000 rials. Le toman est plus courant à l’oral tandis que le rial est l’unité officielle et est utilisé dans la plupart des documents officiels. Les prix peuvent être étiquetés en rial ou en toman ; l’unité est généralement indiquée aux acheteurs. En cas de doute, vérifiez avec le vendeur ! C’est assez déroutant et vous pourriez vous sentir trompé mais ne vous inquiétez pas, vous finirez par vous y habituer !
Bien que l’Iran dispose d’un réseau de distributeurs automatiques (ATM) fonctionnant correctement, ils ne peuvent être utilisés qu’avec des cartes bancaires émises localement. Ils sont donc inutiles pour les voyageurs, à moins que vous n’ouvriez un compte local.
WeGoPersia propose un nouveau service de carte de crédit touristique.
9- Où peut-on échanger de l’argent?
Ne faites pas de change dans la rue car cette pratique est illégale en Iran. L’argent peut être échangé à l’aéroport à l’arrivée ou dans les banques et les bureaux de change («sarrafi») dans tout le pays. Les banques sont ouvertes du dimanche au mercredi, de 7h30 à 16h00; le jeudi de 7h30 à midi et fermées le vendredi. Les dollars américains, euros, livres sterling, yens japonais et bien d’autres devises peuvent être facilement échangées, mais les taux de change ne sont pas fixes et doivent être vérifiés auprès des banques.
10- Est-il possible de payer par carte de crédit?
Non, les cartes Visa et Mastercard ne sont pas acceptées en Iran. Assurez-vous donc de disposer d’argent liquide en suffisance pour toute la durée de votre séjour.
11- L’accès à internet est-il aisé en Iran?
Dans les villes iraniennes, vous pourrez accéder à internet dans la plupart des hôtels et des cafés. Attendez-vous à peu ou pas d’accès dans les zones rurales et isolées.
12- Le service postal est-il fiable?
Oui. L’envoi de courrier international prend environ 2 semaines.
13- Les permis de conduire internationaux sont-ils acceptés et les femmes sont-elles autorisées à conduire?
Oui, le permis de conduire international est accepté. Vous pouvez donc louer une voiture pour la durée de votre séjour en Iran. Et les femmes peuvent conduire.
14- Les routes sont-elles en bon état ? Toutes les villes ont-elles un aéroport?
Oui, les routes sont bonnes et la plupart des villes ont un aéroport domestique.
15- Quelle est la tension électrique en Iran?
220 volts AC, 50Hz.
16- Peut-on avoir un appareil photo en Iran?
Oui, on peut prendre des photos et des vidéos presque partout en Iran. Il est interdit de prendre des photos de zones militaires, de lieux religieux et dans certains musées. Ces interdictions sont toujours signalées par un panneau.
17- Y a-t-il des taxis ou des moyens de transport locaux disponibles?
Oui, les taxis, les bus, les trains et les vols intérieurs sont facilement disponibles.
18- Les Iraniens parlent-ils anglais?
Oui, surtout les jeunes, qui aiment pratiquer.
19- Combien de tapis peut-on emporter comme souvenir?
Chaque personne est autorisée à prendre 2 tapis ou à les envoyer par voie postale.
20- Les hommes et les femmes sont-ils autorisés à se mélanger en public?
Oui, les hommes et les femmes peuvent se mêler socialement. Des groupes d’hommes et de femmes ou des individus peuvent se restaurer ou voyager ensemble, mais le protocole social doit être respecté.
21- Quels vaccins devrais-je avoir avant de voyager?
Si ce n’est le vaccin antitétanique, il n’y a pas d’exigences spécifiques pour l’Iran. Cependant, nous vous recommandons vivement de consulter votre médecin personnel et les autres autorités spécialisées de votre pays pour vous assurer que vous êtes entièrement couvert.
22- Quels sont les jours ouvrables et les jours de congé en Iran?
Les jours ouvrables iraniens sont du samedi au jeudi. Le vendredi est le jour de congé officiel. Le jeudi, certaines entreprises sont fermées ; d’autres n’ouvrent que le matin.
23- Est-il habituel de donner un pourboire en Iran?
Dans les restaurants haut de gamme (principalement à Téhéran), on peut s’attendre à un pourboire de 10%, en plus des frais de service de 10% souvent inclus dans la facture. Mais partout ailleurs, tout l’argent que vous laisserez sera une agréable surprise. Il est normal de donner un petit pourboire à quiconque vous guide ou ouvre un bâtiment normalement fermé. Si votre offre est initialement refusée, vous devez persister à la présenter trois fois avant d’abandonner.
24-Qu’en est-il des cartes de crédit en Iran?
Malheureusement, jusqu’à présent, les cartes de crédit ne sont pas acceptées en Iran. Vous feriez mieux de voyager avec des dollars américains ou des euros et de les échanger dans les grandes villes aux points de change. Donc, ne comptez pas sur votre carte de crédit car seuls quelques rares magasins de souvenirs et de tapis les accepteront.
25- Arrivée et douane?
Il n’y a pas de contrôle spécial pour les citoyens étrangers. Toutefois, n’oubliez pas que l’exportation et l’importation de boissons alcoolisées, d’armes, de munitions, d’épées et de fourreaux, de dispositifs militaires, de drogues et de produits illicites sont interdites et passibles de peines sévères. Les dames ne doivent pas oublier de mettre des vêtements couvrants et un foulard avant de quitter l’avion.
Les passagers aériens sont autorisés à emporter un tapis de maximum 6 mètres carrés, mais l’exportation de tapis anciens est interdite. Parmi les autres objets qu’il vous est interdit de rapporter chez vous, il y a : les antiquités, les œuvres d’art originales, les pièces de calligraphie, différentes sortes de pièces de monnaie et de pierres précieuses.
26- A l’hôtel !
Votre hôtel peut demander à conserver votre passeport pendant le temps que vous y séjournez. C’est une procédure normale. L’administration de l’hôtel en a besoin pour ses rapports quotidiens à la police. Ne vous inquiétez pas, vos documents y seront en sécurité. En outre, vous n’avez pas besoin de garder votre passeport avec vous lorsque vous êtes en déplacement, vous en avez besoin uniquement au moment d’entrer et de sortir du pays.
Si vous voyagez avec votre partenaire mais que vous n’êtes pas marié(e), aucune question ne vous sera posée. La règle qui consiste à avoir un certificat de mariage pour séjourner dans une même chambre s’applique uniquement aux Iranien(ne)s.
Dans un hôtel iranien moyen, vous trouverez toujours une salle de bain avec toilettes et douche. Cependant, attendez-vous à ne trouver que des toilettes turques dans les hôtels les moins chers. Le petit déjeuner est généralement inclus dans le prix de votre séjour, ainsi que le service de chambre. Les prises électriques sont à 220V.
Des pourboires au portier, au concierge et aux serveurs seront appréciés.
27- Au restaurant !
Comme vous l’avez peut-être deviné, vous ne trouverez pas d’alcool dans les restaurants iraniens. Au lieu de cela, vous pourrez essayer de délicieuses boissons locales telles que le «doogh», une boisson à base de yaourt assaisonné à la menthe très populaire en Iran et qui peut être pétillant. Ne manquez pas non plus la bière iranienne sans alcool avec toutes les saveurs possibles.
La plupart des restaurants, en particulier dans les régions les plus chaudes du sud, servent le déjeuner de 12h00 à 16h00 et le dîner de 19h à 24h et ferment au moment de la sieste. Dans les petites villes, il peut être crucial de le savoir, car vous ne trouverez nulle part où manger pendant les heures de repos.
Si vous voyagez en Iran pendant le Ramadan, le jeûne musulman, vous verrez que tous les restaurants et cafés sont fermés le jour. Cependant, certains d’entre eux travaillent en secret pour servir les voyageurs qui ne veulent pas jeûner.
28-Quel est le meilleur moment pour visiter l’Iran ?
L’Iran est un vaste pays : d’une région à une autre, le climat peut être très différent à une même période. En fait, l’Iran offre toutes sortes de climats et de conditions. Selon la saison et les zones que vous prévoyez de visiter, vous ferez vos bagages différemment.
Le printemps et l’automne sont des saisons assez courtes en Iran, entre la chaleur de l’été et le climat plus changeant et souvent froid de l’hiver. La température hivernale tombe souvent sous zéro, tandis que l’été peut être extrêmement chaud, en particulier pour les femmes. Dans les régions côtières septentrionales de la mer Caspienne, le climat est doux et humide. Le sud du pays et la région du Golfe Persique ont toujours un climat plus chaud que le centre de l’Iran. Le nord-ouest de l’Iran est environ 10 à 15°C plus froid que le reste du pays.
Chaque saison a ses propres atouts. Grâce à une géographie très variée, vous pouvez avoir des climats divers à chaque saison. Le temps peut être humide, sec, chaud ou froid selon l’endroit où vous vous trouvez. Par conséquent, il est possible, à certaines périodes, de pratiquer les sports d’hiver et d’été en même temps !
De manière générale, le meilleur moment pour visiter l’Iran est le printemps et l’automne, même si le temps est parfois un peu incertain. Plus précisément, il vaut mieux voyager entre mi-avril et début juin et entre fin septembre et début novembre.
Si la chaleur ne vous empêche pas de partir, sachez que les prix pratiqués le long de la côte caspienne peuvent quadrupler en été.
Si vous souhaitez skier, vous devrez planifier votre visite entre novembre et mars.
Le festival de la rose et de l’eau de rose a lieu entre avril et juin. La saison de la chasse en Iran commence le 23 octobre et dure jusqu’au 19 février; cependant, la haute saison des chasseurs étrangers coïncide normalement avec les vacances de janvier.
Beaucoup de gens préfèrent ne pas se rendre en Iran pendant le Ramadan, mois de jeûne musulman car la plupart des restaurants sont fermés entre l’aube et le crépuscule. Ils ouvrent seulement à des heures précises le soir, ce qui empêche les voyageurs d’avoir accès à des repas réguliers.
Problèmes potentiels:
Le taux de criminalité est très bas en Iran, ce qui en fait un pays sûr pour les touristes. Les véhicules constituent l’un des plus grands dangers car les accidents de la route constituant une menace importante. Soyez prudent(e) lorsque vous traversez la rue et assurez-vous de vous conformer aux règles de conduite iraniennes avant de prendre le volant.
Évitez d’exhiber de l’argent ou des objets de valeur à la vue d’autrui, surtout la nuit. Si vous avez beaucoup à faire, prendre un taxi est une option plus sûre que de marcher seul. Pour un voyage sûr et sans problème, il est essentiel de respecter les lois islamiques en vigueur. Il existe une « police touristique » spéciale chargée de toutes les questions liées aux touristes.
Toutefois, si vous rencontrez des problèmes, vous devez appeler votre ambassade et aussi faire appel à la police. Vous pouvez essayer de crier « Komak, komak » (Au secours, au secours!) Ou «Dozd» (Voleur!).
Numéros d’urgence et consulats :
110 – Police
115 – Ambulance
125 – Service d’incendie
112 – pour les appels depuis un téléphone portable
Ambassades et consulats à Téhéran:
Australia
No. 13, 23rd Street, Khalid Islamboli Avenue,
Tehran 15138, Iran
Tel: 021 8872 4456
Canada
57 Shahid Sarafaz Street, Ostad Motahari Avenue
Tehran 15868
Tel: 021 8873-2623-6
France
85 Nofl Loshato Street (rue Neauphle-le-Château)
Tehran 11348
Tel: 021 6670 60 05-08
Germany
Ferdowsi Avenue, 320-324
Tehran
Tel: 021 311 41 11
Russian Federation
39 Nofl Loshato Street
Tehran
Tel: 021 66701161
India
46, Mir Emad Street, Motahari Street,
Tehran
Tel: 021 875 51 03-5
Ireland
North Kamranieh Avenue
Bonbast Nahid Street, No. 9
Tehran 19369
Tel: 021 2280 3835
Japan
Bucharest Avenue, Corner of the 5th Street,
Tehran, (P.O. Box No. 11365-814)
Tel: 021 8717 923
Netherlands
Darrous, Shahrzad Blvd, Kamasaie Street, First East Lane No. 33
Tehran (P.O. Box 11365-138)
Tel: 021 256 70 05-7
New Zealand
No. 34, corner of 2nd Park Alley, Sosan Street
North Golestan Complex, Aghdasiyeh Street
Niavaran (PO Box 15875-4313)
Tehran
Tel: 021 280 0289
Switzerland
Elahieh, Ave Sharifi Manesh
13, Yasaman Street
P.O. Box 19395-4683
1964963751 Tehran
Tel: 021 2200 83 33
Embassy of Switzerland U.S. Interests Section
Africa Ave, West Farzan Str. no. 59
P.O. Box 19395-4683
1968845114 Tehran
Tel: 021 8878 29 64